Página 1 de 1
Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 20 Jul 2019, 21:29
por Win_10
Ya lo tengo en català, pero en configuración me sale las opciones, sistema, etc en castellano, cuando antes me salía en català y hay ajustes que si salen en catalan
¿Solución?
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 22 Jul 2019, 12:07
por pako
Hola,
Pulsa el botón de inicio de Windows y te vas a Configuración.
Después pulsas en Hora e idioma.
En el menú de la izquierda te vas a "Región".
Allí configuras el país o región y el formato regional.
En el menú de la izquierda ahora te vas a "Idioma".
Y configuras el idioma para mostrar de Windows y el idioma preferido.
No sé si lo cambios se hacen al momento o tendrás que reiniciar para que tengan efecto.
Saludos
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 22 Jul 2019, 12:20
por Win_10
Pako gracias por tu respuesta, en región no aparece el catalán arriba del todo, aquí captura de como lo tengo: [Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 22 Jul 2019, 12:55
por pako
Hola,
Te puse los lugares donde tienes que configurar las cosas relativas al idioma, para que puedas poner el catalán.
En país está claro que no te saldrá el catalan porque no es un país. Tienes que poner España y de hecho... ya te lo pone en catalan como "espanya".
Y el formato regional te lo marca bien porque sale formato actual como català.
Ahora tendrás que revisar lo otro que te puse del menú de la izquierda de "Idioma", que también lo tengas bien configurado.
Saludos
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 22 Jul 2019, 16:56
por Win_10
Pako, ya he hecho todos los pasos y sigue viendo configuracion las opciones en español.. solo hay algunos ajustes que se ven en catalan
tambien instale un instalador en catalan de la pagina web de descargas softcatala y solo se muestra en catala cuando enciendo el ordenador y inicia sesion windows 10 espera't i benvingut, benvinguda
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 23 Jul 2019, 13:51
por pako
Hola,
Quita el que metiste con el archivo ejecutable de softcatala y quita también el que metieras desde Windows y deja solo el español y después reinicia.
Ahora intenta meter el idioma catalán pero desde el propio Windows.
Pulsa el botón de inicio de Windows y te vas a Configuración.
Después pulsas en Hora e idioma.
En el menú de la izquierda ahora te vas a "Idioma".
Pulsa en agregar un idioma preferido.
Escribe "cat".
Te saldrán varios, selecciona el de Català - Catalán.
En la siguiente deja todo marcado y como predefinido el Català.
Saludos
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 23 Jul 2019, 16:06
por Win_10
pako escribió: ↑23 Jul 2019, 13:51
Hola,
Quita el que metiste con el archivo ejecutable de softcatala y quita también el que metieras desde Windows y deja solo el español y después reinicia.
Ahora intenta meter el idioma catalán pero desde el propio Windows.
Pulsa el botón de inicio de Windows y te vas a Configuración.
Después pulsas en Hora e idioma.
En el menú de la izquierda ahora te vas a "Idioma".
Pulsa en agregar un idioma preferido.
Escribe "cat".
Te saldrán varios, selecciona el de Català - Catalán.
En la siguiente deja todo marcado y como predefinido el Català.
Saludos
No me sale nada relacionado con que pueda desinstalar, lo instale de aqui:
[Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 24 Jul 2019, 13:40
por pako
Hola,
No entiendo el Catalán, pero abajo tienen sección de comentarios, ponles que no te tradujo todo bien que te digan como arreglarlo, nadie conoce mejor su software que ellos.
Saludos
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 24 Jul 2019, 21:21
por Win_10
Ya lo he hecho, pero no se si se ha mostrado el mensaje. Lo que puede ser es que en mostrar idioma para windows sale tanto el español como el catalan yo tengo el catalan, quizas deberia de borrar el español o no? es que no me deja borrarlo
Re: Como poner windows 10 en catalán?
Publicado: 27 Jul 2019, 13:07
por pako
Hola,
Aunque te salgan dos no pasa nada, tienes que poner el de Catalán como preferido y así te usara ese de todos los idiomas que tengas en tu equipo.
Saludos