Citar:
BIOS es la sigla en inglés de "Basic Imput Ouput Sistem", es decir, en español :"Sistema Básico de Entrada Salida " con lo cual lo correcto es referirse a él como "El" y no "La"
Tu observación es muy acertada.
Sin embargo podría tener una explicación. Verás, "el BIOS"
se almacena en femenino: está grabado en
una PROM (Programmable Read-Only Memory ) ó en
una EPROM (Erasable Programmable Read-Only Memory) ó también en
una EEPROM (Electrically-Erasable Programmable Read-Only Memory ).
De manera que quizá esta sea la
justificación de ese uso inadecuado, citamos el contenido cuando en realidad queríamos referirnos al continente.
Por otra parte, lo que acabo de señalar, se compadece muy poco con el hecho de que cuando hablamos de "resetar la BIOs" ó "modificar la BIOS" lo que realmente queremos decir es "resetear
la CMOS" y esto no cuadra con el género de ese acrónimo:
Complementary Metal Oxide Semiconductor; pero si encaja con que se trata de
una memoria de tecnología CMOS.
Un lío, vaya.
Citar:
decir "La Motherboard"
En cuanto a esto, totalmente de acuerdo. Simplemente indicar que en España se usa comunmente "la placa base" ó simplemente "la placa".
En fin, que tienes razón, que esto quiere un pulido; pero que al final, lamentablemente, los usos son los que mandan.
Haremos un esfuerzo.
Saludos